Cei doi  evadati din penitenciarul Branesti  au  fost, prinși după un atac tâlhăresc. Intre momentul fugii si capturii, acestia au mai reusit sa prade un magazin, sa bata si sa injunghieze vanzatoarea ...