”Așa cum a comunicat Comisia Europeană în răspunsurile transmise unor reprezentanți ai mass mediei din Republica Moldova, plățile din cadrul Programului de Asistență Macrofinanciară sunt condiționate de implementarea cu succes a unor măsuri de politică economică specifice incluse în Memorandumul de Înțelegere și de îndeplinirea precondițiilor politice legate de respectarea mecanismelor democratice, statul de drept și drepturile omului.”, se spune într-un comunicat al Delegației UE în Republica Moldova cu privire la disbursarea primei tranșe a Asistenței Macrofinanciare din partea UE pentru Republica Moldova
Comisia Europeană consideră că măsurile ce țin de implementarea politicilor au fost realizate. Totuși, o evaluare a Comisiei realizată împreună cu Serviciul de Acțiune Externă al UE a identificat că precondițiile politice nu au fost îndeplinite. Această evaluare a fost făcută în baza recentelor evenimente politice din Republica Moldova și, în special, având în vedere decizia Curții Supreme de Justiție din 25 iunie de a invalida rezultatele alegerilor pentru primăria Chișinău. În consecință, plata primei tranșe din cadrul actualului Program de Asistență Macrofinanciară a fost suspendată.
Textul original trimis de Comisia Europeană:
Disbursements under the Macro-Financial Assistance programme are contingent on the successful implementation of specific economic policy measures laid out in the Memorandum of Understanding and the fulfilment of political preconditions related to respect of democratic mechanisms, the rule of law and human rights.
The Commission considers that the policy measures for a disbursement have been implemented. However, a Commission assessment undertaken together with the European External Action Service has found that the political preconditions have not been fulfilled. This assessment is based on the recent political events in Moldova and, in particular, the decision of the Supreme Court of Justice of 25 June on the invalidation of election results in Chisinau. The disbursement of the first tranche under the current Macro-Financial Assistance programme has, therefore, been put on hold.”